Senza conoscenze, Buster e il suo cast devono intrufolarsi di nascosto nei famosi uffici della Crystal Entertainment, gestiti da un lupo magnate e spietato di nome Jimmy Crystal. In un disperato tentativo di ottenere l’attenzione di Mr. Crystal, Gunter propone un’idea bizzarra che Buster accetta facilmente: nel loro nuovo spettacolo ci sarà la leggenda del rock, il leone Clay Calloway . Il problema è che Buster non ha mai incontrato Clay, artista che si è allontanato dal mondo della musica più di 10 anni fa a causa della perdita di sua moglie. Mentre Gunter aiuta Buster a sognare un capolavoro teatrale, sotto pressione e le minacce di Mr. Crystal Mount, il koala intraprende una ricerca per trovare Clay e convincerlo a tornare sul palco. Quello che inizia come il grande sogno di Buster diventa un ricordo emotivo sul potere della musica di guarire anche un cuore infranto.
