Vai menu di sezione

In Sala degli affreschi - Franz e Franziska: una storia d'amore, di fede e di coraggio

presentazione dei due volumi curati da Giampiero Girardi e Lucia Togni
locandina
Quando:
Giovedì, 13 Febbraio 2025 · da 17:00 a 19:00
Dove:
Biblioteca Comunale di Trento, 55, Via Roma, Bolghera, Piedicastello, Vela, Trento Come arrivare

Giovedì 13 febbario alle 17.00, in Sala degli affreschi, ci sarà la presentazione della biografia e dell'epistolario di Franz Jägerstätter, entrambi curati da Giampiero Girardi e Lucia Togni e pubblicati da Il Pozzo di Giacobbe:

Saranno presenti i curatori che discuteranno con Massimiliano Pilati, già presidente del Forum per la pace e i diritti umani di Trento.

L'ingresso è libero fino ad esaurimento posti.

"In occasione del Giorno della Memoria, celebrata pochi giorni fa, si propone un'occasione di approfondimento e riflessione su una vicenda poco nota di resistenza al nazismo.
St. Radegund, Austria superiore, 1943: il giovane contadino Franz Jägerstätter, sposato con Franziska e padre di tre figlie, rifiuta l'arruolamento nell'esercito perché ritiene incompatibile l'adesione al nazismo con la sua fede cristiana."

Lucia Togni, traduttrice di tutti i volumi su Franz Jägerstätter, è una linguista e ha lavorato come ricercatrice all'università di Costanza, in Germania, ad un progetto di semantica derivazionale dell’italiano e ha collaborato in ambito morfologico alla stesura del Dizionario Sabatini Coletti.
Da più di vent’anni si dedica all’insegnamento della lingua e della cultura tedesca agli adulti. Ha tradotto dal tedesco alcuni libri biografici ed epistolari, seguendone anche il percorso di revisione e correzione di bozze.

Giampiero Girardi, laureato in Sociologia, ha lavorato nel campo della formazione, della ricerca e nel settore sociale, con funzioni manageriali. Attualmente in pensione, negli ultimi 12 anni ha diretto l'Ufficio Servizio civile della della Provincia autonoma di Trento.
Da sempre si interessa di pace e nonviolenza ed ha scritto vari saggi e curato alcuni libri. È stato responsabile diocesano degli obiettori Caritas e consulente della Caritas italiana. Ha introdotto in Italia la figura di Franz Jägerstätter e si dedica ad un’azione di diffusione e divulgazione.

Massimiliano Pilati è un attivista del Movimento nonviolento e fa parte del Comitato di coordinamento nazionale di questa associazione fondata da Aldo Capitini. Tra le altre cose, è responsabile del sito www.azionenonviolenta.it e dei suoi social media. Dall'aprile 2014 al maggio 2024 è stato presidente del Forum trentino per la pace e i diritti umani. È stato uno dei fondatori del Nodo Lilliput di Bologna. A Lavis, dove vive, ha fondato e partecipato per vari anni alle attività di “Impronte – Laboratorio di partecipazione”, un contenitore con il quale si cercava di essere attive/i sul territorio. Si dichiara tuttora obiettore di coscienza al servizio militare.
Nato a Trento nel 1973, svolge la professione di agronomo e lavora nel campo dell'agricoltura biologica, cosa che gli permette di vedere anche gli angoli rurali più nascosti della nostra splendida regione.

Per aggiornamenti seguite il sito della biblioteca e le pagine facebook, instagram.

Destinatari
cittadini, lettori

Richiedi informazioni sull'evento

torna all'inizio del contenuto
Pubblicato il: Venerdì, 31 Gennaio 2025 - Ultima modifica: Giovedì, 06 Febbraio 2025

Iscriviti alla newsletter

torna all'inizio del contenuto